nedjelja, 19.05.2013 18 posjetitelja onlineposjetitelja ukupno: 12943344


















d









 28.06.'12.     INTERVIEW BY: Ante Turić Anternet     www.nile-catacombs.net
ENGLISH VERSION

 Osnovani 1993. od strane Karl Sandersa, Chief Spiresa i Pete Hammoura, Nile odmah po osnutku počinju sa specifičnim glazbenim izričajem; kombinacijom egipatske povijesti i kulture te modernim death metalom. Simfoničnim stvaralačkim pristupom i aranžmanima, Nile sjedinjuje death metal s bliskoistočnim tonovima. Jedinstveni tekstualni pristup, obilježen je Sandersovom zaljubljenošću u egipatsku terminologiju, papirus, hijeroglife, antičke bitke, te religijske rituale i ceremonije.
Povodom izlaska novog albuma, koji će javnosti biti predstavljen pod imenom ''At The Gate Of Sethu'', telefonski smo popričali s velikim Karl Sandersom!


Pozdrav Ante, ja sam Karl Sanders iz grupe Nile...

Pozdrav Karl, nadam se da si dobro?

Hvala na pitanju, dobro sam. malo umoran od svih intervjua posljednja tri tjedna, ali tako mora biti. Nadam se da si i ti dobro. Bit ću tu ta tebe, i odradit ćemo ovaj intervju pomažući jedan drugome, u redu?(smijeh)

Hvala Karl! Za početak, dopusti da nas malo predstavim. Mi smo Croatian Metal And Rock, osnovani davne 1999., prvi hrvatski Internet portal koji se bavi isključivo metal i rock glazbom.

Velika mi je čast raditi ovaj intervju za vas!

Zadovoljstvo je naše!
Nova pjesma, koja će se naći albumu, pjesma pod nazivom ''Fiends Who Came To Steel The Magick Of The Deceased''; o čemu govori?

Pjesma govori o krađi duša mrtvih ljudi, što je jedan od staroegipćanskih rituala. Krađom nečije duše, kradete i njegove ideje, misli, a sve se to može vrlo dobro transformirati na današnji svijet, na današnji način života.

Čitajući nazive pjesama koje će se naći na novom albumu, stječem dojam da na vašim ranijim izdanjima nije bilo toliko misticizma, kao što će biti slučaj s ovim izdanjem.

Slažem se, jer većina novih pjesama su refleksija pjesama i ideja koje smo do sada snimili, prema tome, naša misija je uspješno obavljena(smijeh)

Vaši tekstovi inspirirani su egipatskom poviješću, religijom, umjetnošću, mistikom, kao i pričama H.P. Lovecrafta. Kako je došlo do toga? Sigurno se nisi probudio jedno jutro i rekao: ''Da, počet ću pisati o tim stvarima''.

Još od davnih dana me je počela interesirati ta tematika, najprije putem filmova, filmova povezanih s Egiptom. Veliku ulogu odigrale su Biblija i religija, još od vremena kad sam bio dijete, (smijeh)

Pročitao sam da vas zovu ''Iron Maiden death metala''. Što misliš o tome? Kada te netko stavi u istu rečenicu s Iron Maiden, velika je to stvar, ili je samo dodatno opterećenje?

Nazivali su nas razlićitim imenima, ''Iron Maiden death metala'', ''spasitelji death metala'', ''death metal Mesije'', itd...
Sve je to povezano s našim glazbenim stilom i naravno našim tekstovima. Zamisli da si stolar i da živiš u vrijeme Isusa. Kako bi se ljudi odnosili prema tebi? Kao prema Isusu, ili kao prema sasvim običnom stolaru? Prema tome, nisam ja ničiji spasitelj, još manje Mesija!

Kakvo je tvoje mišljenje o staroj školi death metal bandova danas. Malo ih je ostalo...

Moji omiljeni death metal bandovi su Immolation i Morbid Angel. To je ono pravo, kako bi death metal trebao zvučati, jebeno iskreno i bez kompromisa. Za sve ostale bandove, ''nove'' death metal badove, me zaboli ona stvar!

Citiram jednu tvoju izjavu: ''Slijedimo čistoj i iskrenoj namjeri - stvarati glazbu s ciljem usađivanja zlih emocija u srca, misli i uši naših slušatelja!''
Zvuči kao tvoja osobna recenzija vaše cjelokupne karijere.

(smijeh), to je jako dobra recenzija i vrlo istinita. Isto tako može poslužiti svrsi recenziranja novog albuma.

Prema tome, s novim albumom, ''At The Gate Of Sethu'', što publika može očekivati? Nešto novo možda?

Morate kupiti album i čuti!

Svirali ste po cijelom svijetu. Postoji li razlika u publici u Americi, Južnoj Americi, i u Europi i istočnoj Europi?

Svaka država ima ono nešto svoje, onaj dio svog kulturološkog nasljeđa. Ali jedna jedina stvar, činjenica koja nas povezuje je energija i ljubav prema glazbi. To je ono što nas čini braćom.

Da li ste ikada nastupali u Egiptu?

Ne, i mislim da su rijetki bandovi koji su tamo nastupali. Ali bez obzira, metal scena u Egiptu u stalnom je razvoju, bandovima je teško, scena je totalno underground.

Ali želite nastupati u Egiptu jednog dana?

Naravno, to je moj san već dugo vremena, i nadam se da će mi se ta želja ostvariti. Moramo biti strpljivi i vidjeti što će nam vrijeme donijeti.

Prijatelj, koji je veliki obožavatelj grupe Nile, posebno bubnjara George Kolliasa, rekao mi je da te pitam nešto jedinstveno, nešto što te nitko do sada nije pitao. Mislim da je to nemoguće, ali pokušat ću.. Koja je tvoja omiljena hrana, koja je država ostavila utisak na tebe po svojoj gastronomskoj ponudi?

(smijeh), ne znam, jer ne jedem domaću hranu kada smo na turneji, žao mi je...!

Za nepuna dva mjeseca svirati će te u Sloveniji na Metalcamp festivalu. Da li će te promovirati isključivo novi album ili će nastup biti sastavljen i od starih hitova?

Promovirati ćemo nove stvari, i isto tako svirati neke stare pjesme. Mislim da je to najbolji način za publiku da doživi Nile u potpunosti, da nnas vide i čuju kroz nastup ''best of koncerta''.

Krajem godine nastupati će te zajedno s Kreator i Morbid Angel na europskoj turneji. Pojedini datumi su još uvijek nepoznanica. Možeš li nam otkriti, da li će te nastupati i u Hrvatskoj?

Svi datumi nisu još objavljeni iz razloga što Kreator nastupa na mnogim ljetnim festivalima, ali da, mogu ti reći.
Turneja će trajati sedam tjedana po cijeloj Europi, nastupati ćemo u svakoj državi gdje to bude moguće, i Hrvatska bi mogla biti jedna od njih, da,...

Hvala na informaciji!
Radi se o turneji s dva headlinera; Kreator i Morbid Angel, te Nile i Fueled By Fire koji će nastupiti kao predgrupe. Zaslužuje li Nile također biti headliner na toj turneji?

(smijeh), ja sam i više nego zadovoljan što ćemo biti dio te turneje. Kupio sam album ''The Endless Pain'' grupe Kreator iz razloga što mi se svidio omot, a tek kasnije sam posto njihov obožavatelj zbog glazbe koju stvaraju. Kreator je veliki band bogate povijesti!
Što se tiće Morbid Angela, bio sam njihov obožavatelj i prije izlaska ''Altars Of Madness'' albuma, i još uvijek sam. Svih poznajem puno godina i mislim da će turneja biti odlična. Jako se veselim i počašćen sam što će Nile biti dio te turneje.

Zadnji ste put nastupali u Hrvatskoj 2011., zajedno s Dew-Scented i Melechesh. Sjećaš li se tog nastupa?

Mislim da se sjećam, ali nisam siguran iz razloga jer je sve to manje-više isto. Da li je bio dobar koncert?

Meni osobno, koncert je bio odličan. Prvi put sam gledao Nile i Dew-Scented, i ostavili ste dobar dojam na mene, tako da se jako veselim budućim nastupima, najprije na Metalcamp festivalu, i u Zagrebu naravno!

Odlično, nadam se da ćemo se tada i upoznati,(smijeh)

Nadam se!
Čitajući naslove pjesama s novog albuma, u oči mi upada osma pjesma pod nazivom ''Ethno - Musicological Cannibalisms''. O čemu se radi?

To je pjesma posvećena glazbenim kritičarima, koji jedni drugima idu na živce i samo žele uništiti ostale ljude koji se bave istim poslom.

Karl, hvala ti za ovaj razgovor, bilo je ludo i nezaboravno!

Hvala tebi, ja sam uživao! Želio bi pozdraviti sve hrvatske metalce i veselim se skorašnjim susretima s njima!

Pozdravi ostatak banda i cijelu ekipu!

Hvala Ante! Živio...

ENGLISH VERSION